プレゼント出来るみたいだし今すぐ購入
でオークションを利用しなくても取引可能だそうだ

>>574
I suppose you could set the price to 0 if you want to give it away.
You will still need to pay the listing price.
"Buy it now" offers the ability to sell for whatever price you want, without using auction.
お譲りしたい場合は価格を0にしてもいいと思います。
引き続き出品価格を支払う必要があります。
「今すぐ購入」では、オークションを利用せずに希望の価格で販売できます。