予想ですが時間経験値からハンターLvに換算する際に上限キャップが適用されるだけで
時間経験値は蓄積され続けると思うので
警備員Lvもそのまま上がり続けるのではないかなと

偽装警備員の場合もハンターLvは止まっても警備員として表示されるLvは止まらないんじゃないかと
あくまでも予想ですが