>>60
和訳　：現在、ハンターはドングリを無差別に撃つことができます。
したがって、Acorn Cannon アルゴリズムを少し変更しました。

ドングリを撃つにはハンターがレベル 5 である必要があります。
ハンターがドングリを撃とうとすると、ターゲットではなくドングリが誤爆して爆破される可能性がわずかにあります。
ハンターが自分のドングリ大砲で爆破された場合、ターゲットではなくレベル 1 に戻ります。
不発の場合はどんぐりや種はご褒美にならない。

これは、失火の確率を決定するアルゴリズムです。
- L1 はエイコーン キャノン シューターのレベルです。
- L2 は、Acorn Cannon ターゲットのレベルです。

射手から標的までの命中確率 P_hit は、次の式で計算できます。
P_hit = 0.98 / (1 + exp(-0.1 * (L1 - L2))) + 0.01

当たらない場合は失火となります。



え？暴発するかもってこと？こわｗ