久々に海外のニュースから（ここ最近）
レイプ未遂に…

Okada Nana Leaves AKB48 Over “Nonexistent” Dating Ban Rule
（岡田奈々、「存在しない」恋愛禁止規定でAKB48を脱退)
https://unseenjapan.com/okada-nana-akb48-graduation/

<<direct quotation>>

Take the case of NGT48 member Yamaguchi Maho. Two fans, one of whom the group banned from meet-and-greets due to his behavior, forced their way into her apartment and attempted to rape her. Yamaguchi escaped and bravely went public, only for management to force her to apologize for causing a commotion. Clearly, saving face was more important than an idol’s safety. The onus of perfection remains on the idols, and holding fans accountable seems to be a low priority to agencies.
(NGT48の山口真帆さんの場合を考えてみましょう。 ファン2人が彼女のアパートに押し入り、彼女をレイプしようとしたが、そのうちの1人は彼の行為を理由にグループが面会を禁止した。 山口さんは逃走し、果敢に公表したが、騒動を起こしたとして経営陣が彼女に謝罪を強要しただけだった。 明らかに、アイドルの安全よりも面目を保つことが重要でした。 完璧を求める責任は依然としてアイドルにあり、ファンに責任を負わせることはエージェンシーにとって優先順位が低いようだ。)

18 Tahun Berdiri, AKB48 Siap Hapus Sistem Team
(結成18年、AKB48がチーム制撤廃へ)
https://overseasidol.com/18-tahun-berdiri-akb48-siap-hapus-sistem-team/

<<direct quotation>>
2). NGT48 (April 2019 – sekarang)

Sejak adanya kasus percobaan pembunuhan terhadap salah satu mantan anggota NGT48 yaitu Yamaguchi Maho, pihak NGT48 memutuskan tidak menggunakan lagi sistem team dan beralih menjadi sistem generasi.
(元NGT48の山口真帆さんに対する殺人未遂事件があったことを受け、NGT48はチーム制を廃止し、世代制に移行した。)